<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>

<rss version="2.0">
<channel>
<title>Branzoll News</title>
<description>Syndicated Branzoll News</description>
<link>http://www.gemeinde.branzoll.bz.it</link>
	<item>
	<title><![CDATA[Erhebungsbeauftragte]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p> <b>Das Landesinstitut für Statistik– ASTAT und die Südtiroler Gemeinden</b></p>
		<p>
				<b>suchen</b>
		</p>
		<p>
				<b>ERHEBUNGSBEAUFTRAGTE</b>
		</p>
		<p>
				<b>Für die 6. </b>
				<span lang="de-DE">
						<b>Allgemeine Landwirtschaftszählung 2010</b>
				</span>
		</p>
		<p lang="de-DE" align="left">
				<br />
		</p>
		<p lang="de-DE" align="left">Anforderungen:</p>
		<p lang="de-DE" align="left">
				<br />
		</p>
		<ul>
				<li>
						<p lang="de-DE" align="left">Oberschulabschluss oder Mittelschulabschluss. Im zweiten Fall werden Personen bevorzugt, welche bereits Erfahrungen in den Bereichen Landwirtschaft und Viehzucht oder mit statistischen Erhebungen haben.</p>
				</li>
				<li>
						<p lang="de-DE" align="left">Gute Computerkenntnisse</p>
				</li>
				<li>
						<p lang="de-DE" align="left">Gute Kenntnisse der deutschen und italienischen Sprache</p>
				</li>
				<li>
						<p lang="de-DE" align="left">Führerschein B</p>
				</li>
		</ul>
		<p lang="de-DE" align="left">
				<br />
		</p>
		<p align="left">
				<font size="4">
						<span lang="de-DE">Arbeitszeitraum: </span>
				</font>
				<span lang="de-DE">25. </span>Oktober 2010 – 31. Jänner 2011</p>
		<p align="left">
				<br />
		</p>
		<p align="left">Die Bewerbungen sind an die eigene Wohnsitzgemeinde innerhalb <b>13/08/2010</b> zu richten. <span lang="de-DE">Diese wird unter Berücksichtigung der Vorgaben des ASTAT die Erhebungsbeauftragten für das eigene Zuständigkeitsgebiet auswählen.</span></p>
		<p lang="de-DE" align="left">
				<br />
		</p>
	]]></description>
	<link>http://branzoll.riskommunal.net/system/web/news.aspx?detailonr=221313841&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Sitzung der Baukommission]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Die nächste Sitzung der Baukommission findet am </p>
		<p>
				<strong>DIENSTAG, 07/09/2010</strong> statt</p>
		<p>Projekte müssen innerhalb <em>24/08/2010</em> eingereicht werden.</p>
	]]></description>
	<link>http://branzoll.riskommunal.net/system/web/news.aspx?detailonr=217333340&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[ICI 2010]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p> Hauptwohnung Die Liegenschaftseinheit samt Zubehör, in welcher der Betreffende seinen Wohnsitz hat, ist von der Gemeindeimmobiliensteuer befreit. <br /><br /><b>Zubehör</b> Als Zubehör gelten Liegenschaftseinheiten, bis zu einer Anzahl von höchstens zwei, welche in der Katasterkategorie C/2, C/6 und C/7 klassifiziert sind. <br /><br />Die den <b>Hauptwohnungen gleichgestellten Wohnungen</b><b></b>sind von der Gemeinde-immobiliensteuer befreit. <br /><br /><b>Steuersatz</b><br /><b>a) 5 Promille</b> für Wohneinheiten, welche als Hauptwohnung genutzt, oder mit registrierten Vertrag an Personen vermietet werden, welche diese als Hauptwohnung nutzen; <br /><br /><b>b) 7 Promille</b> für die anderen Gebäude und Baugründe. <br />  <br /><b>Einzahlungstermine</b><br />1.Rate (Akontozahlung): innerhalb <strong>16. Juni 2010.</strong><br />2. Rate (Saldo): zwischen dem 1. und <strong>16. Dezember 2010. <br /></strong><br />Jahresbetrag bis zu dem die Steuer nicht geschuldet ist: Euro 10,00. <br /><br /><b>Dieses Jahr erhalten nur jene Personen, die laut unseren Daten eine Steuerschuld aufweisen, die Mitteilung der von der Gemeinde berechneten Gemeinde-immobiliensteuer (I.C.I.) für das Jahr 2010.</b></p>
		<p>
		</p>
		<p lang="de-DE" style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align="center">
				<font size="3">DER BÜRGERMEISTER</font>
		</p>
		<p lang="de-DE" style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align="center">
				<font size="3">- Benedetto Zito –</font>
		</p>
		<p lang="de-DE" style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align="center">
				<br />
		</p>
		<p lang="de-DE" style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align="center">
				<br />
		</p>
	]]></description>
	<link>http://branzoll.riskommunal.net/system/web/news.aspx?detailonr=220453539&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Branzoll: Promenade Göller-Tennisplätze fertiggestellt]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://branzoll.riskommunal.net/zentrum/grafiken/221075798_kl.jpg">
		<p style="MARGIN-BOTTOM: 0cm">
				<strong>
						<font face="Times New Roman, serif">
								<span lang="de-DE">LPA) Etwas mehr als 310 Meter lang ist die neue Promenade, die das Forstinspektorat Bozen des Landes gemeinsam mit der Gemeinde in Branzoll verwirklicht hat. Der Spazierweg verbindet die Zone Raif mit den Branzoller Tennisplätzen.</span>
						</font>
				</strong>
		</p>
		<p lang="de-DE" style="MARGIN-BOTTOM: 0cm">
		</p>
		<p lang="de-DE" style="MARGIN-BOTTOM: 0cm">
				<br />
		</p>
		<p style="MARGIN-BOTTOM: 0cm">
				<font face="Arial Unicode MS, sans-serif">
						<font face="Times New Roman, serif">
								<span lang="de-DE">Derzeit noch grau, bald aber schon grün und eine Naherholungsmöglichkeit: Die neue Promenade in Branzoll</span>
						</font>
				</font>
		</p>
		<p lang="de-DE" style="MARGIN-BOTTOM: 0cm">
				<font face="Times New Roman, serif">Am oberen Ende der Zone Raif beginnend, führt die neue Promenade der alten Bachmauer des Aldeiner Bachs entlang und erreicht in einem weiten Bogen das Clubgelände bei den Tennisplätzen. "Der Spazierweg ist eines der Angebote, mit denen man für die Branzoller Erholungsmöglichkeiten in unmittelbarer Dorfnähe schaffen möchte", heißt es aus dem Forstinspektorat Bozen, in dem die Promenade in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Branzoll geplant worden ist. Auch die Arbeiten hat die Forstverwaltung übernommen, während die Kosten für das Projekt von Land und Gemeinde gemeinsam bestritten worden sind.</font>
		</p>
		<p lang="de-DE" style="MARGIN-BOTTOM: 0cm">
				<font face="Times New Roman, serif">Genutzt hat man die Arbeiten in Branzoll zudem, das so genannte Thomsenwaldele auf Vordermann zu bringen. Forstarbeiter haben dieses in den letzten Tagen durchforstet und entrümpelt.</font>
		</p>
	]]></description>
	<link>http://branzoll.riskommunal.net/system/web/news.aspx?detailonr=221075798&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Einkommensteuer - Wahl für die Zweckbestimmung von 5 Promille an die Gemeinde Branzoll]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p style="FONT-WEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0.5cm; FONT-STYLE: normal" align="justify">
				<font face="Times New Roman, serif">
						<font size="3">Gemäß den von der Agentur der Einnahmen genehmigten Erklärungsmodellen ist auch für das Jahr 2010 die Möglichkeit vorgesehen, einen Anteil der Steuer - im Ausmaß von 5 Promille - an die Wohnsitzgemeinde für die im sozialen Bereich ausgeübten Tätigkeiten zweckzubinden.</font>
				</font>
		</p>
		<p style="FONT-WEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0.5cm; FONT-STYLE: normal" align="justify">
				<font face="Times New Roman, serif">
						<font size="3">Die Steuerpflichtigen können den Empfänger der Quote von 5 Promille mit dem CUD (für jene die keine Steuererklärung abfassen müssen) oder mit dem Modell 730 bzw. UNICO bestimmen</font>
				</font>
		</p>
		<p style="FONT-WEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0.5cm; FONT-STYLE: normal" align="justify">
				<font face="Times New Roman, serif">
						<font size="3">Falls die Wahl mit der Unterschrift im Feld „GEMEINDE“, mit der Bezeichnung "BRANZOLL", gemacht wird, so erhält jene Gemeinde den Anteil von 5 Promille, in welcher der Steuerpflichtige den Wohnsitz hat. Diese Summen sind der Ausübung von sozialen Tätigkeiten zuzuführen.</font>
				</font>
		</p>
		<p style="FONT-WEIGHT: normal; MARGIN-BOTTOM: 0.5cm; FONT-STYLE: normal" align="justify">
				<font face="Times New Roman, serif">
						<font size="3">Es wird darauf hingewiesen, dass die Wahl der Zweckbestimmung von 5 Promille der IRPEF für die Gemeinde keine zusätzliche Steuer für den Steuerpflichtigen darstellt und dass diese Quote zusätzlich zu den 8 Promille zu Gunsten des Staates bzw. der anspruchsberechtigten Kirchen und Religionsgemeinschaften zu verstehen ist. </font>
				</font>
		</p>
	]]></description>
	<link>http://branzoll.riskommunal.net/system/web/news.aspx?detailonr=221075878&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[ISTAT/ASTAT FORMBLÄTTER  FÜR DIE BAUSTATISTIK JAHR 2010]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	Ab 01/01/2010 dürfen nur mehr die neuen Formblätter für die Baustatistik (ISTAT/ASTAT) verwendet werden, die online unter <a href="http://www.provinz.bz.it/astat/de/erhebungen/bauten">www.provinz.bz.it/astat/de/erhebungen/bauten</a> zur Verfügung stehen.
	]]></description>
	<link>http://branzoll.riskommunal.net/system/web/news.aspx?detailonr=220944846&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[E-Payment: Gemeindegebühren online bezahlen]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Fällige Gemeindegebühren können ab sofort auch online bezahlt werden.
	]]></description>
	<link>http://branzoll.riskommunal.net/system/web/news.aspx?detailonr=220037682&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
	
</channel>
</rss>
