Lajen News

S�dtiroler Online-Fundb�ro

�ber 4000 Gegenst�nde warten im Fundamt Ihrer Gemeinde darauf abgeholt zu werden: http://www.fundinfo.it

Gru�worte des B�rgermeisters

Liebe Loidnerinnen und Loidner,
an dieser Stelle m�chte ich allen B�rgerinnen und B�rgern unserer Gemeinde meinen herzlichen und ehrlichen Dank f�r den gro�en Vertrauensbeweis bei der B�rgermeisterwahl aussprechen, der mich sehr �berrascht und erfreut hat. Ich werde mich bem�hen das entgegengebrachte Vertrauen nicht zu entt�uschen. Allerdings brauche ich eine gewisse Zeit der Einarbeitung in die neue Aufgabe mit ihren Herausforderungen.
Ich begl�ckw�nsche die Mitglieder des Gemeinderates zu ihrer Wahl und ersuche sie um eine rege und konstruktive Mitarbeit zum Wohle der Bev�lkerung.
Vorgebrachte Anregungen und Kritik der einzelnen Gemeinder�te sollen ernst genommen und als Ausdruck echter demokratischer Gesinnung empfunden werden.
Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit in den verschiedenen Gremien der Gemeinde und auch mit den Vereinen und Verb�nden, sowie insbesondere mit den Gemeindebediensteten.
Wichtig ist mir das Wohlbefinden des einzelnen B�rgers. Nutzt daher die Sprechstunde, um eure Anliegen vorzubringen. Soweit m�glich werde ich diese ber�cksichtigen.
Ich bedanke mich bei meinem Vorg�nger Engelbert Gr�nberger und bei den ausgeschiedenen Gemeindereferenten und Gemeinder�ten f�r die geleistete Arbeit.
Euer B�rgermeister
Dr. Stefan Leiter

Pilze sammeln

Die Geb�hr f�r das Pilzesammeln betr�gt, wie in den vorherigen Jahren, 8,00 Euro pro Tag und Person und kommt nicht f�r die in der Gemeinde wohnhafte Bev�lkerung zur Anwendung, sondern nur f�r Ortsfremde.

Nicht ans�ssige Personen bezahlen die Geb�hr auf das Post-K/K (14701395) zugunsten der Gemeinde Lajen ein, wobei auf der R�ckseite die Tage des Sammelns vermerkt werden m�ssen.

Zur Erinnerung:

Pilzesammeln ist nur an geraden Kalendertagen von 07.00 bis 19.00 Uhr erlaubt.
Maximale Sammelmenge: f�r Ortsans�ssige 2 kg/Person, f�r Ortsfremde 1 kg/Person.
B�rger der Gemeinde Lajen m�ssen nur den Personalausweis bei sich tragen, w�hrend nicht ans�ssige Personen die Einzahlungsbest�tigung sowie den Personalausweis vorweisen m�ssen.
Die Pilze m�ssen am Fundort grob gereinigt und in einem festen, offenen und gut durchl�fteten Beh�lter transportiert werden.
Zuwiderhandelnde werden bestraft.

�Folder

M�llgeb�hr 2010

Die M�llgeb�hr f�r Haushalte (+10% Mwst.)

Grundgeb�hr: 6,25 Euro pro Person, bis max. 4 Personen der im Haushalt lebenden Personen bzw. 25,00 Euro pro Zweitwohnung

Entleerungstarif: 5,20 Cent pro Liter

Mindestentleerungsmenge: 180 l pro Person der im Haushalt lebenden Personen bzw. 360 l pro Zweitwohnung.

Die M�llgeb�hr f�r Betriebe (+ 10% Mwst.)

Pauschalgeb�hr der nach Punkten eingestuften Betriebe: 3,83 Euro pro Punkt

Entleerungstarif: 5,20 Cent pro Liter

Mindestenleerungsmenge: keine Mindestentleerungsmenge vorgeschrieben.

Biom�ll

Pauschalgeb�hr pro Jahr (+10% Mwst.)

Gr��e des Beh�lters	Kosten der Kategorie Haushalte	Kosten der Kategorie Mensen, Gasth�fe ...
� 60 Liter	90,00 Euro	180,00 Euro
� 80 Liter	120,00 Euro	240,00 Euro
120 Liter	180,00 Euro	360,00 Euro

Preise (ohne MwSt.) Biom�lls�cke (zum Einlegen in die Tonnen):

10l-Sack pro St�ck: 10 Cent
120l-Sack pro St�ck: 50 Cent

Neue Sammlung im Wertstoffhof

Ab Mittwoch, 04. August 2010, steht der Bev�lkerung von Lajen ein neuer Container im Wertstoff�hof zur Sammlung von Nylon und Polystyrol zur Verf�gung.

Angenommen werden: Polystyrol, Nylon aus der Verpackung, Plastikb�nder aus der Verpackung, Nylontaschen und Nylons�cke
Nicht angenommen werden: Silonylon und schwarzes Nylon aus der Landwirtschaft
Die Gemeindeverwaltung ersucht alle B�rger nur die angegebenen Abf�lle zu den �blichen �ff�nungszeiten abzugeben.

Nightliner Eisacktal - Pustertal

F�r alle Nachtschw�rmer aus Lajen gibt es�seit 26. Juni 2010 einen Nightliner. So k�nnen sie bequem via Nightliner alle Ziele auf der Strecke Waidbruck-Brixen-Bruneck-Innichen-Sexten bzw. Ahrntal erreichen. Den Nightliner-Dienst haben die Bezirksleitungen der Jungen Generation (JG) in der SVP von Brixen und Pustertal auf die Beine gestellt.
Der Nightliner ist eine echte Alternative zum Auto und noch dazu eine sichere und umweltfreundliche. Nun gibt es den Nightliner auch f�r die �stliche Landesh�lfte: Mit Beginn der Sommer- und Ferienzeit steht allen, die abends gern ausgehen, erstmals ein bezirks�bergreifendes Netz an Busverbindungen zur Verf�gung. Der Nightliner wird am 26. Juni zum ersten Mal auch Lajen anfahren.
Keine M�hen gescheut, damit der Nightliner endlich f�hrt, haben die Bezirksleitungen der JG Brixen und Pustertal. Zur Seite standen ihnen der Vizepr�sident der Bezirksgemeinschaft Eisacktal Sepp Unterrainer und Jugendreferentin der Bezirksgemeinschaft Christine Kofler Psaier. Um f�r das neue Nightliner-Projekt m�glichst viele Aspekte zu ber�cksichtigen, galt es, die W�nsche der Jugendlichen, die Zielorte und Routen, Fahrpl�ne, Anschlussverbindungen, Kosten und Ressourcen auf einen gemeinsamen Nenner zu bringen.
Insgesamt sechs Busse decken die Hauptlinien Bruneck-Brixen-Waidbruck sowie Bruneck-Ahrntal und Bruneck-Innichen-Sexten ab. Sie verbinden ab 26. Juni immer samstags in den Nachtstunden diese Orte mit �ffentlichen Verkehrsmitteln. F�r die letzte R�ckfahrt gibt es f�r alle Nebenlinien Anschlussverbindungen, die lokale Mietwagenunternehmen mit kleineren Fahrzeugen durchf�hren. Einen solchen Anschluss gibt es ab 26. Juni auch f�r Lajen, und zwar um 2.30 Uhr ab Waidbruck Bahnhof. Die Einzelfahrt f�r den Nightliner kostet 2 Euro und ein Pauschalticket f�r mehrere Fahrten pro Nacht 4 Euro. Um am Abend nach Klausen oder Waibruck zu gelangen, kann der bereits bestehende Bus, der um 19 Uhr in Lajen abf�hrt, genutzt werden.
�Mit dem Nightliner k�nnen Jugendliche, aber auch Erwachsene nicht nur im Eisacktal, sondern auch im Pustertal ohne Auto sicher und kosteng�nstig unterwegs sein�, sagt JG-Bezirksreferentstellvertreterin Angelika Schrott, die alle aufruft, den Nightliner zu nutzen. �Wenn viele Leute mitfahren, kann der Dienst erhalten und eventuell noch ausgebaut werden�, sagt Schrott.
�Die lange und intensive Vorarbeit der Jugendvertreter hat sich gelohnt�, betont Landesrat Thomas Widmann, der darauf verweist, dass ein solches Konzept nur durch gute und aktive Zusammenarbeit zwischen Jugendlichen, Gemeinden, Bezirksgemeinschaften sowie den zust�ndigen Landes�mtern und Buskonzession�ren erm�glicht wird. Finanziert wird der Nightliner vom Land und von den Gemeinden bzw. den Bezirksgemeinschaften.

NEUE Anschlussverbindung nach Lajen

Waidbruck Bahnhof ab 2.30 Uhr

�NEUER Nightliner Eisacktal-Pustertal mit den Abfahrtszeiten

Weitere Infos unter www.nightliner.bz.it/?sprache=1

Fahrpl�ne�mit den Abfahrts und�Ank�nftszeiten liegen auch im Rathaus der Gemeinde Lajen auf.�

Vormerkungen Turnhalle

Die Gemeindeverwaltung teilt mit, dass die Vormerkungen der Turnhalle f�r die Wintersaison 2010/2011 ab Montag, 16.08.2010, entgegengenommen werden. Termine m�ssen mit dem Gemeindereferent Armin Kerschbaumer pers�nlich abgekl�rt werden. Sprechstunden: freitags von 08.00 bis 09.00 Uhr im Rathaus und jeden 1. und 3. Sonntag im Widum von St. Peter. E-Mail: armin.kerschbaumer@lajen.eu oder Tel. 334 33 45 495.

Familienpass Eisacktal

Der Eisacktaler Familienpass ist eine Vorteilskarte f�r Familien mit minderj�hrigen Kindern. Sie berechtigt in 13 Betrieben unserer Gemeinde zu beg�nstigtem Einkaufen oder zu Sonderkonditionen. Zudem kann der Familienpass auch in den anderen Eisacktaler Gemeinden (Brixen,� Feldthurns, Klausen, M�hlbach, Natz/Schabs, Vahrn, Villanders, Villn�ss und Waidbruck) angewendet werden.

Wir haben bereits alle Familienp�sse aufliegen, daher m�ssen sie lediglich von den B�rgern in der Gemeinde Lajen abgeholt werden. Zeitgleich erh�lt man auch die Brosch�re mit allen teilnehmenden Betrieben. Wir hoffen, dass die B�rger diese familienfreundlichen Gelegenheiten nutzen und bedanken uns bei den teilnehmenden Betrieben unserer Gemeinde!

Gew�hrung von Beitr�gen

Wer um die Gew�hrung von Beitr�gen seitens der Gemeinde ansucht, muss laut Art. 5 der Verordnung �ber die Gew�hrung von Beihilfen an K�rperschaften und Private auf jeden Fall das Ansuchen begr�nden und das Ausma� des beantragten Betrages angeben.

Den Antr�gen, die vom gesetzlichen Vertreter des Vereins, der K�rperschaft oder des Komitees zu unterzeichnen sind, m�ssen folgende Dokumente beigelegt werden:

a) wenn es sich um Beitr�ge f�r die ordentliche T�tigkeit handelt:

Bericht �ber die im Vorjahr abgewickelte T�tigkeit
T�tigkeitsprogramm f�r das kommende Jahr
Finanzierungsplan f�r das kommende Jahr�
Erkl�rung, dass der Gemeindebeitrag, um den angesucht wird, ausschlie�lich f�r die institutionelle T�tigkeit verwendet wird (entsprechende Vorlagen sind in der Gemeinde erh�ltlich)

b) wenn es sich um Beitr�ge f�r Veranstaltungen, Initiativen oder T�tigkeiten au�erordentlicher Natur handelt, die im Interesse der �rtlichen Gemeinschaft liegen:

Kostenvoranschlag f�r das Vorhaben
Finanzierungsplan f�r das kommende Jahr
evtl. Programm mit Angabe des Zeitpunktes und des Ortes der Veranstaltung
Erkl�rung, dass der Gemeindebeitrag, um den angesucht wird, ausschlie�lich f�r die institutionelle T�tigkeit verwendet wird (entsprechende Vorlagen sind in der Gemeinde erh�ltlich)

F�r die Auszahlung der au�erordentlichen Beitr�ge sind folgende Dokumente vorzulegen:

Quittierte Originalrechnungen (die Originalrechnung wird mit dem Gemeindestempel versehen und wieder ausgeh�ndigt)

Die Beitragsgesuche sind innerhalb 15.10.2009 bei der Gemeinde einzureichen. Die Gesuchsformulare k�nnen auch von der Internetseite der Gemeinde Lajen heruntergeladen und ausgedruckt werden. F�r die Auszahlung des Beitrages ist es wichtig, dass die Bankkoordinaten, d.h. IBAN vollst�ndig angegeben werden.

HINWEIS: Beitragsgesuche, welche nach dem Abgabetermin eingereicht werden, werden nicht mehr ber�cksichtigt.

Formulare

Seniorenwohnungen im Neubau des Altersheimes Lajen

Ansuchen f�r die Zuweisung
Der Pr�sident des Altersheimes Lajen teilt mit, dass im Neubau des Altersheimes Lajen f�nf neue m�blierte Seniorenwohnungen entstehen. Diese Wohnungen haben ein Ausma� zu je ca. 40 m� und k�nnen von einer Person oder von zwei Personen gemietet und besetzt werden.
Die Fertigstellung dieser Seniorenwohnungen ist bis�August geplant, somit k�nnen die Wohnungen voraussichtlich ab�September/Oktober 2010 bezogen werden.
Im Gemeindeamt von Lajen kann�um die Zuweisung einer Seniorenwohnung angesucht werden. Gesuchsvorlagen sind dort bei Doris Ploner erh�ltlich.

Kartografie online

In Zusammenarbeit mit dem Gemeindenverband stellt die Gemeinde Lajen diesen GIS-Dienst zur Verf�gung, welcher folgende Themen enth�lt:Vektorgrundkarte, Katastermappen, M�llsammelstellen und Adressen.http://gis.gvcc.net

Fotogalerie

Unter Gemeindeportr�t/Fotogalerie finden Sie�aktuelle Fotos�von Lajen. Weiters�sind�auch historische Bilder des Fotoarchivs des Hugo Atzwanger, S�dtiroler Landesmuseum f�r Volkskunde, ver�ffentlicht.

Barrierefreie Homepage

Unsere Internetseiten werden zur Zeit �berarbeitet, damit auch B�rger mit Seh- oder motorischen Schwierigkeiten leichter zu den gew�nschten Informationen kommen. Wir entschuldigen uns f�r eventuelle Unannhemlichkeiten w�hrend der Umstellungsphase.

Barrierefreie Homepage

Hinweis Restm�llsammlung

Neue Stra�ennamen

NEU: mit Lageplan

Webcam

von der Rasch�tz aus

Bushaltestelle

in Lajen/Hauptort

Die Bushaltestelle am Dorfplatz wird nicht angefahren.
Ausweichhaltestelle bei M�belgesch�ft X-Large, Trojer-Anger 5/A.