<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>

<rss version="2.0">
<channel>
<title>Südtiroler Gemeindenverband News</title>
<description>Syndicated Südtiroler Gemeindenverband News</description>
<link>http://www.gvcc.net</link>
	<item>
	<title><![CDATA[KLIMAENERGY '10 - 3a Fiera delle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gvcc.net/zentrum/grafiken/220504341_kl.jpg">
		<p>La Klimaenergy avvrá luogo dal 23 al 25 settembre 2010 alla fiera di Bolzano.
Maggiori informazioni sulla manifestazione e sul programma convegni e sui seminari si trovano al sito <a href="http://www.gvcc.net/system/web/default.aspx?redirecturl=http://www.klima-energy.it">www.klima-energy.it</a>. Download del programma dettagliato del Congresso internazionale
				<a title="Klimaenergy 2010 Conferenze Program" href="http://www.gvcc.net/gemeindeamt/download/klimaenergy2010-ITA.pdf">
						<img alt="download del file: PDF" src="http://www.gvcc.net/system/web/images/pdf.gif" /> Programma Klimaenergy</a>
		</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=220504341&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Il Comune - il notiziario del Consorzio dei Comuni - edizione 11, luglio 2010]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>"Il Comune" è il giornale edito dal Consorzio dei Comuni. Attraverso questo portavoce tratteremo da 5 a 6 volte all'anno temi attuali nonchè presenteremo le prestazioni e le novità del Consorzio dei Comuni.</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=219472101&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Giornata dei Comuni 2010]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Il venerdì, 30 aprile si é svolta la giornata dei Comuni 2010 nel Comune di Castelrotto.</p>
		<p>L'adunanza dei Sindaci e degli ospiti d'onore si é svolta nella casa culturale “Oswald-von-Wolkenstein” a Siusi allo Sciliar. Dopo le parole di saluto dagli ospiti d'onore il programma prevedeva la relazione del Presidente Arnold Schuler sui servizi ed il lavoro politico svolto dal Consorzio e la relazione del Presidente della Provincia dott. Luis Durnwalder.</p>
		<p>La manifestazione é stata accompagnata dalla banda musicale dei Sindaci e dal coro dei Sindaci.</p>
		<p>Il pranzo aveva luogo in piazza Kraus di Castelrotto. In seguito si é svolta una partita di calcio tra la squadra dei Sindaci e la squadra dei segretari comunali, vinta dalla squadra dei Sindaci con il risultato di 2:1.</p>
		<p>
				<a title="link esterno fotogalleria della giornata dei Comuni 2010" href="http://gallery.gvcc.net/sgv/bilder/Gemeindetag2010/index.html">
						<img alt="Datei herunterladen: HTML" src="http://www.gvcc.net/system/web/images/htm.gif" /> Fotogalleria della giornata dei Comuni 2010 </a>
		</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=221203810&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Addizionali IRPEF dei Comuni della Provincia di Bolzano]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	Qui sono elencate le addizionali degli ultimi anni
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=217275983&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[ICI 2010]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Informazioni sull'ICI nei Comuni dell'Alto Adige</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=221160154&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Relazione sull'attività svolta nell'anno 2009]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	Download della relazione sull'attività ...

	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=221144581&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Nuovi moduli provinciali per la dichiarazione di conformità]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<ul>
				<li>
						<a title="Dichiarazione di conformitá per fumisti e per uffici tecnici interni per fumisti di imprese non installatrici" href="http://www.gvcc.net/system/web/default.aspx?detailonr=220963037&amp;sprache=3">Dichiarazione di conformitá per fumisti e per uffici tecnici interni per fumisti di imprese non installatrici</a>
				</li>
				<li>
						<a title="Dichiarazione di conformità per imprese installatrici e per uffici tecnici interni di imprese non installatrici" href="http://www.gvcc.net/system/web/default.aspx?detailonr=220963056">Dichiarazione di conformità per imprese installatrici e per uffici tecnici interni di imprese non installatrici</a>
				</li>
		</ul>
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=220963082&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Il progetto E-Payment viene premiato con il Premio per l'Innovazione Finanziaria italiana dei sistemi di pagamento]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Il progetto E-Payment - un progetto realizzato in collaborazione tra il Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano, l'Amministrazione provinciale e l' Informatica Alto Adige Spa, viene premiato con il Premio per l'Innovazione Finanziaria italiana dei sistemi di pagamento.</p>
		<p>Per il servizio Online, E-Payment, il quale é stato introdotto dal Consorzio dei Comuni presso i Comuni dell'Alto Adige, la Cassa di Risparmio di Bolzano, é stata premiata nell'ambito di un concorso a livello nazionale con il „Premio Cerchio d'oro“ per l'Innovazione Finanziaria italiana.</p>
		<p>E-Payment é un servizio per i cittadini dell'Alto Adige, per pagare le proprie fatture via Internet.</p>
		<p>Finora 39 Comuni altoatesini offrono ai loro cittadini questo servizio per il pagamento dell'ICI e delle tariffe per l'acqua potabile e le acque nere, per lo smaltimento dei rifiuti, per la scuola materna e il servizio cimiteriale.</p>
		<p>Con questo sistema viene segnalato al cittadino attraverso il sistema di Homebanking la scadenza delle proprie fatture relative alle prestazioni della pubblica amministrazione. Il cittadino può, tramite un clic del mouse, pagare le fatture comodamente da casa. Il sistema porta però anche dei vantaggi per i Comuni, perché gli importi versati vengono attribuiti, attraverso un codice nella fase di elaborazione delle liste di scadenza, in maniera univoca. Quindi vengono meno i controlli impegnativi. Nel frattempo anche le Casse Rurali offrono il servizio dell'E-Payment ai loro clienti.</p>
		<p>L'obiettivo é di motivare altri enti pubblici come per esempio il servizio sanitario, altri istituti bancari, ma anche le aziende private di partecipare a questo progetto, in modo di fare crescere il sistema e di offrire al cittadino un completo, comodo e sicuro sistema di pagamento senza contanti.</p>
<p>Quà la <a title="E-Payment: lista dei comuni" href="http://data.gvcc.net/EpayOnlineNew/faces/index.jsp">lista dei comuni</a>, che offrono la possibilità di pagare le tariffe con internet.</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=220359375&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[E-Payment - pagamento delle tariffe comunali con internet]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Sono sempre di più le operazioni economiche concluse in internet. Per questo motivo, in un progetto comune sostenuto dall'Amministrazione provinciale, dal Consorzio dei Comuni e dalla Informatica Alto Adige SPA, è stata creata una piattaforma che permetterà ai cittadini di effettuare i pagamenti degli importi dovuti alla pubblica amministrazione tramite internet. Il pagamento verrà effettuato attraverso l'home-banking, dove verranno caricati automaticamente gli importi dovuti.</p>
		<p>Alcuni Comuni offrono questo servizio ai propri cittadini per il pagamento delle seguenti tariffe: acqua potabile, acqua di scarico, rifiuti, rette delle scuole materne, servizi funebri.</p>
		<p>Per il momento solo i clienti della Cassa di Risparmio di Bolzano e delle Casse Rurali potranno usufruire del servizio pagamento-internet, in quanto per ora solo queste bance soddisfano i presupposti tecnici necessari.</p>
		<p>Le altre banche stanno provvedendo alle preparazioni necessarie.<br />Chi usufruirà del servizio di home-banking della Cassa di Risparmio o delle Casse Rurali, ha da subito la possibilità di saldare gli importi dovuti all'amministrazione comunale comodamente da casa. Accedendo al programma di homebanking sarà disponibile un elenco degli importi delle tariffe comunali con la relativa scadenza che potranno essere saldate tramite internet.</p>
		<p>Per ulteriori informazioni si rivolga al Suo Comune di residenza.</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=219761614&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Documentazione tecnica per il rilievo delle reti tecnologiche]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Il Consorzio dei Comuni mette a disposizione le specifiche tecniche per il rilievo delle seguenti reti tecnologiche: fognatura, acquedotto, reti di irrigazione, teleriscaldamento e illuminazione pubblica.</p>
		<h2>
				<a title="modulistica - SIT - sistema informativo territoriale" href="http://www.gvcc.net/system/web/default.aspx?detailonr=219636735&amp;sprache=3&amp;menuonr=218264973">Specifiche tecniche</a>
		</h2>
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=219636849&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Modifica del sistema di login del carpooling]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gvcc.net/zentrum/grafiken/218490924_kl.jpg">
		<p>Con il passaggio alla versione accessibile della Homepage é stato modificato anche il sistema di login del carpooling.</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gvcc.net/system/web/news.aspx?detailonr=218490924&amp;sprache=3</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Elettrosmog: sicurezza, informazione]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gvcc.net/zentrum/grafiken/217616063_kl.jpg">
		Mediante l’utilizzo di questo browser cartografico si possono vedere i valori di campo previsti su
tutto il territorio cittadino; inoltre è possibile trovare la stazione radio più vicina alla propria casa o
quella installata in una zona o via di interesse. Scelta la stazione radiobase, con un semplice click
una finestra di dettaglio fornirà tutte le informazioni ad essa legate, tra le quali anche i campi
elettromagnetici da essa generati.
	]]></description>
	<link>http://root.riskommunal.net/gemeinde/sgv/gemeindeamt/html/elektrosmog.htm</link>
	</item>
	
	
</channel>
</rss>
