<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>

<rss version="2.0">
<channel>
<title>Hafling News</title>
<description>Syndicated Hafling News</description>
<link>http://www.gemeinde.hafling.bz.it</link>
	<item>
	<title><![CDATA[Baukommissionssitzungen im Oktober - Dezember 2010]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.hafling.bz.it/zentrum/grafiken/221369789_kl.jpg">
		<h2>Die nächsten Baukommissionssitzungen finden an folgenden Terminen statt:</h2>
		<ul>
				<li>
						<strong>Montag, 11.10.2010</strong> - Abgabetermin für die Baugesuche, Projekte und Unterlagen ist der Donnerstag, 30.09.2010.</li>
				<li>
						<strong>Montag, 13.12.2010</strong> - Abgabetermin für die Baugesuche, Projekte und Unterlagen ist der Donnerstag, 02.12.2012.</li>
		</ul>
		<p>
				<br />Später eingereichte Unterlagen als oben angeführt werden für die Sitzungen nicht mehr berücksichtigt.</p>
		<p> </p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.hafling.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221369789&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[CARITAS-Gebrauchtkleidersammlung am 06.11.2010]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.hafling.bz.it/zentrum/grafiken/221358359_kl.jpg">
		<p>Am 6. November 2010 sammelt die Caritas gebrauchte Kleider. </p>
		<p>Derzeit werden in allen Südtiroler Pfarreien die lee­ren Caritas-Säcke verteilt.  Freiwillige sammeln die gefüllten Säcke am 6. November ein und bringen sie zu den Verladestellen.  Die Caritas bittet wiederum um Kleider und Schuhe guter Qualität. Stichtag für die südtirolweite Gebrauchtkleider­sammlung ist heuer der 6. November. </p>
		<p>Mit Hilfe von über 3.000 Freiwilligen sammelt die Caritas in allen 280 Südtiroler Pfarreien gebrauchte, aber gut erhaltene Kleider und Haushaltswäsche wie Vorhänge, Bettwäsche, Handtücher, sowie Schu­he und Taschen ein. Die Kleider sind für den weltweiten Gebrauchtkleidermarkt bestimmt. </p>
		<p>Von Südtirol aus treten sie gleich nach der Sammlung ihre Reise in die verschiedenen Sortierwerke der Abnehmerfirma Tesmapri an, wo sie nach Quali­tät sortiert und weiterverkauft werden. Die über 1.100 Tonnen Kleider, die im vergangenen Jahr 2009 abgegeben wurden, waren großteils in ei­nem guten Zustand. </p>
		<p>Dementsprechend hoch war der Erlös von knapp 160.000 Euro, den die Cari­tas für die Unterstützung von Menschen in Not in Südtirol einsetzte. Die Caritas-Verantwortlichen hoffen auch heuer auf eine gute Qualität der ab­gegeben Kleider. Nur dann können diese sinnvoll weiterverwendet werden. Der Erlös aus der Sammlung kommt heuer der Freiwilligenarbeit, der Hospizbewegung, der Arbeit mit obdachlosen Menschen und dem Solidaritätsfond zugute. </p>
		<p>Die Vorbereitungen für die Gebrauchtkleidersamm­lung sind bereits voll angelaufen. In den 280 Südtiro­ler Pfarrgemeinden werden ab September insgesamt 400.000 gelbe Gebrauchtkleidersäcke verteilt. Sie sind in den Pfarreien und in den Caritas-Dienststel­len in Bozen (Sparkassenstraße 1), in Bruneck (Paul von Sternbachstraße 6), Brixen (Pfarrplatz 4) und Meran (Rennweg 52) erhältlich. In manchen Orts­chaften liegen die Säcke außerdem in Bäckereien und anderen Geschäften auf. Auch die Verantwortli­chen in den Pfarreien, die die Caritas jedes Jahr un­terstützen, stecken bereits mitten in der Organisation der Sammlung. „Am 6. November gilt es, über 1.000 Tonnen Kleider aus den einzelnen Südtiroler Haushalten an nur einem Tag einzusammeln und die gelben Säcke sauber und trocken zu verladen. Dazu bedarf es einer genauen Planung. Ohne die Hilfe der über 3.000 Freiwilligen wäre das nicht möglich“, bedankt sich Christian Klotzner, Koordinator der Gebrauchtkleidersammlung, für den tatkräftigen Einsatz. In einigen Pfarreien werden die Gebrauchtkleider­säcke von der Straße weg gesammelt. In anderen werden bereits einige Tage vorher Sammelstellen eingerichtet, um die Kleider vor Nässe zu schützen. </p>
		<p>Die Caritas bittet die Bevölkerung, sich rechtzeitig in ihrer Pfarrei oder bei den Ortsverantwortlichen zu er­kundigen, wann und wo die gefüllten Säcke abgege­ben werden können. Sie sollen nicht schon Tage vo­rher herumliegen, aufgerissen oder nass werden. Die Caritas bittet auch heuer, nur gut erhaltene Klei­der, Schuhe (paarweise zusammengebunden), Ta­schen und Haushaltswäsche wie Decken, Bettwä­sche, Handtücher, Tischdecken und Vorhänge abzu­geben. Schadhafte oder schmutzige Bekleidung und Textilien wie Stofffetzen oder Putzlappen, Textilabfäl­le und löchrige, abgetragene Schuhe sollten über den Restmüll entsorgt werden. Die Ware ist für den weltweiten Gebrauchtkleidermarkt bestimmt. Noch am Tag der Sammlung werden die Säcke in den Ver­ladestellen auf große Sattelschlepper – Wagone wer­den heuer keine mehr zur Verfügung gestellt - umge­laden. Wenn die Laster voll sind, beginnt die Reise in die Sortierwerke der Abnehmerfirma Tesmapri. Der Großteil der Gebrauchtkleider wird in Livorno zu großen Ballen zusammengebunden und nach Tune­sien verschifft. Die Firma Tesmapri, die ihren Sitz in Prato (Toskana) hat, führt dort mehrere Sortierwerke. Kleider aus aller Welt, vorwiegend aber aus europäi­schen Ländern, werden dort nach vier Qualitätsstu­fen sortiert und zum Weiterverkauf vorbereitet. Zer­rissene, schmutzige und sehr abgetragene Textilien werden in eigenen Recyclingwerken geschreddert, bis eine watteähnlichen Mischung entsteht. Aus die­ser werden zum Teil neue Fäden gesponnen, zum Teil wird die Watte auch als Dämmstoff beim Haus­bau oder als Füllmaterial für Polster und Matratzen verwendet. </p>
		<p>Caritas-Direktor Heiner Schweigkofler hat im vergan­genen Sommer die Sortier- und Recyclingwerke in Tunesien besucht und sich über die Einhaltung der sozialen und ökologischen Richtlinien vergewissert, die in einem Ethikvertrag mit der Abnehmerfirma festgeschrieben sind. „Mit der Weiterverwertung der Gebrauchtkleider wird nicht nur ein wirtschaftlicher, sondern auch ein sozialer und ökologischer Prozess in Gang gesetzt. Zum einen werden wertvolle Ar­beitsplätze geschaffen, zum anderen wird Müll ver­hindert. Außerdem ist der Verkauf der Gebrauchtklei­der für die Caritas eine wichtige Unterstützung, um die Arbeit für Menschen in unterschiedlichen Notsi­tuationen mitzufinanzieren“, berichtet Schweigkofler. Das Kleiderrecycling, das allein in Tunesien 15.000 Menschen einen Arbeitsplatz sichert, sei zukünftig aber nur weiter durchführbar, wenn der Großteil der abgegebenen Kleider in gutem Zustand ist. „Kleider­recycling ist heute der einzige Recyclingprozess, der von staatlicher Seite keine finanziellen Zuschüsse bekommt“, erklärt Schweigkofler. Und das, obwohl allein aus Italien jedes Jahr durchschnittlich 80.000 Tonnen Gebrauchtkleider weiterverwertet werden, die sonst im Restmüll landen würden. Im vergangenen November sind bei der Caritas-Ge­brauchtkleidersammlung in Südtirol mehr als 1.100 Tonnen gefüllter gelber Säcke zusammengekom­men. Wie bereits in den Vorjahren war die Qualität der abgegebenen Ware vorwiegend gut. „Wenn wir das derzeitige Niveau halten, können wir die Ge­brauchtkleidersammlung weiterhin durchführen und die Kleider aus Südtirol können sinnvoll weiterver­wendet werden“, bedankt sich Schweigkofler bei den KleiderspenderInnen. </p>
		<p>Die Einnahmen von fast 16.000 Euro nutzte die Caritas als Hilfe für Men­schen in Not in Südtirol. Die heurigen Einnahmen werden für die Freiwilligenarbeit, für die Hospizbewe­gung, für die Arbeit mit Obdachlosen und für den So­lidaritätsfond eingesetzt. </p>
		<p>Für allgemeine Fragen zu Abläufen und Organisation der Gebrauchtkleidersammlung steht bei der deu­tsch-ladinischen Sektion der Caritas in der Sparkas­senstraße 1 in Bozen Margreth Weber unter der Tel. 0471 304 330 oder per Mail: freiwilligenarbeit@cari­tas.bz.it zur Verfügung. </p>
		<p>Die Zuständige bei der italie­nischen Sektion ist Marta Perrone. Sie ist unter Tel. 0471 067 412 oder E-Mail: m.perrone@caritasodar.it erreichbar. Über den konkreten Ablauf der Samm­lung in den einzelnen Pfarreien informieren die jeweiligen Verantwortlichen und die Pfarrer. </p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.hafling.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221358359&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Südtiroler Online-Fundbüro]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.hafling.bz.it/zentrum/grafiken/221324547_kl.jpg">
		<p>Über 4000 Gegenstände warten im Fundamt Ihrer Gemeinde darauf abgeholt zu werden: <a title="externer Link Link Südtiroler Online-Fundbüro Fundinfo.it" href="http://www.fundinfo.it/">http://www.fundinfo.it</a></p>
	]]></description>
	<link>http://www.fundinfo.it</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Pilzesammeln - Anleitungen]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.hafling.bz.it/zentrum/grafiken/221241957_kl.jpg">
		<p>Informationen über das Pilze sammeln</p> und Verwaltungsstrafen des Pilzsammelgesetzes
	]]></description>
	<link>http://www.provinz.bz.it/forst/genehmigungen/pilze-sammeln.asp</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Ordinationsstunden des Arztes Dr. Dariz - 2010]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.hafling.bz.it/zentrum/grafiken/220883733_kl.jpg">
		<p>im Arztambulatorium in Hafling - Kirchweg 1</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.hafling.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=220883733&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Ordinationsstunden des Amtsarztes Dr. Mayer  ab 2010]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.hafling.bz.it/zentrum/grafiken/220880489_kl.jpg">
		<p>Ab dem Jahr 2010 ändern sich die Ordinantionsstunden des Sprengelhygienearztes (Amtsarztes) Dr. Edwin Mayer, und zwar ist der Arzt ab 05.01.2010 <strong>jeden Dienstag ab 16,00 Uhr</strong> im Arztambulatorium in Hafling, Kirchweg Nr. 1. <br />Die bisherigen Ordinationsstunden am Montag und Mittwoch entfallen. <br /> </p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.hafling.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=220880489&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Kartografie online]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.hafling.bz.it/zentrum/grafiken/220787466_kl.jpg">
		<p>In Zusammenarbeit mit dem Gemeindenverband stellt die Gemeinde Hafling diesen GIS-Dienst zur Verfügung, welcher folgende Themen enthält:Vektorgrundkarte, Katastermappen und Adressen.<a title="externer Link Gembrowser gis.gvcc.net" href="http://gis.gvcc.net/WebGis/02/21005/browse.jsp?language=D">http://gis.gvcc.net</a></p>
	]]></description>
	<link>http://gis.gvcc.net/WebGis/02/21005/browse.jsp?language=D</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Elektromüll]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.hafling.bz.it/zentrum/grafiken/219678858_kl.jpg">
		<p>Öffnungszeit Recyclinghof Hafling: </p>
		<p>Dienstag und Samstag von 9,30 bis 11,00 Uhr</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.hafling.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=219678858&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Bekanntmachung Bauleitplanänderungen]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.hafling.bz.it/zentrum/grafiken/218921835_kl.jpg">
		<p>Für die Bürger sind die gespeicherten Daten von nun an für den gesamten Publikationszeitraum sichtbar, <acronym title="und zwar">u.z.</acronym> im Bürgernetz unter der Adresse </p>
		<p>
				<br />
				<a title="Aktenhinterlegung " href="http://www.provinz.bz.it/hinterlegung-akten">www.provinz.bz.it/hinterlegung-akten</a>
		</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.hafling.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=218921835&amp;sprache=1</link>
	</item>
	
	
</channel>
</rss>
