<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>

<rss version="2.0">
<channel>
<title>Abtei News</title>
<description>Syndicated Abtei News</description>
<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it</link>

<lastBuildDate>Thu, 23 May 2013 10:11:00 GMT +0000</lastBuildDate>
	<item>
	<title><![CDATA[Sitzung der Gemeindebaukommission vom 05.06.2013]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221355079_CI1466008_kl.jpg">
		Tagesordnung
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221355079&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Wed, 22 May 2013 07:20:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[IMU 2013]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=224112613&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Sat, 18 May 2013 21:22:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Pustertaler Radtag 26.05.2013]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	Flyer
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=224112609&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Sat, 18 May 2013 20:56:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Sprechstunde des Landesrates Dr. Florian Mussner]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221159299_kl.jpg">
		<p>Freitag, 24.05.2013, von 11:00 bis 11:45 Uhr - Gemeindehaus von Abtei</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221159299&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Thu, 09 May 2013 14:17:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Neues Gemeindeblatt online]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221097023_kl.jpg">
		hier finden Sie die neue Ausgabe zum herunterladen
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221097023&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Mon, 06 May 2013 16:07:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Baukonzessionen April 2013]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221446527_CI1488607_kl.jpg">
		<p>Liste</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221446527&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Fri, 03 May 2013 13:55:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Schenken Sie Solidarität]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221797960_kl.jpg">
		5 Promille für die sozialen Einrichtungen in Ihrer Gemeinde kann ein wertvoller Beitrag für die Lebensqualität der schwachen Bevölkerungsschichten sein
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221797960&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Tue, 02 Apr 2013 15:42:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Werde &amp;#8220;Junior Ranger”]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Das Ziel des Projektes ist den Kindern die Freude für die Natur beizubringen.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Die Ausbildung dauert 8 Tage. Mitarbeiter der Südtiroler Naturparke, des Südtiroler Alpenvereins und des CAI Gadertal werden die Kinder auf die Entdeckung von Tieren, Pflanzen und Vieles mehr begleiten. Auf dem Programm stehen auch Grundkenntnisse der Orientierung und der ersten Hilfe.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Termine:</strong> ein Informationsabend Ende Mai, dann 8 Tage zwischen Juni und September</p>
<p><strong>Ort:</strong> Naturpark Fanes-Senes-Prags</p>
<p><strong>Zielgruppe: </strong>max. 15 Kinder und Mädchen zwischen 10 und 11 Jahre</p>
<p><strong>Infos:</strong> Haus des Naturparkes Fanes-Senes-Prags (tel. 0474-506120) - Alpenverein Südtirol (tel. 0471-978141)</p>
<p><strong>Buchungen: </strong>ab dem 11. März beim Südtiroler Alpenverein (0471-978141, jugend@alpenverein.it<span style="font-size: 0.75em; line-height: 1.35em;">)</span></p>
<p><strong>Kosten: </strong>85.-Euro (Spesenbeteiligung)</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223968445&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Wed, 06 Mar 2013 21:22:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Informationen für Rentner und andere]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Das Institut <acronym title="Istituto nazionale previdenza sociale">INPS </acronym>schickt nicht mehr die Modelle <acronym title="Certificazione unica dipendenti">CUD </acronym>per Post</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223962140&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Mon, 04 Mar 2013 10:19:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Altersheim "Ojöp Freinademetz" in St. Martin in Thurn]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	Mitteilung bezüglich Wohnungen für Personen über 65 Jahre
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223921763&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Wed, 13 Feb 2013 10:13:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Fotowettbewerb]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	Wasser im Naturpark Puez-Odle
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223915918&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Mon, 11 Feb 2013 17:21:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Bevölkerungsentwicklung in der Gemeinde Abtei]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	während des Jahres 2012
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223804489&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Tue, 22 Jan 2013 10:59:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Austautsch der Wasserzähler bei jedem Wasseranschluss in der Gemeinde Abtei]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	<p>Ab dem Jahr 2012 stellt die Gemeinde Abtei den Benutzern des Wasserdienstes die Wasserzähler zur Verfügung. Ein Wasserzähler ist für jeden Abnehmer unentgeltlich, weitere Zähler (z.B. für Gartenanschlüsse) sind vom Antragsteller zu bezahlen. </p>
<p>Die Wasserzähler dürfen von einem beliebigen Installateur montiert werden. Die Installationsspesen gehen zu Lasten des Bürgers.</p>
<p>Das Ziel dieser Aktion ist eine größere Kontrolle und bessere und gerechtere Berechnung der Wassergebühr zu erreichen. In Zukunft wird es zudem möglich sein, durch die Installation eines Impulsgebers samt Funkmodul, die Ablesung der Zähler außerhalb der Gebäude zu machen.&nbsp; </p>
<p><strong>Die Gemeindeverwaltung möchte hiermit jeden Abnehmer bitten, sein Wasserzähler in nächster Zeit zu wechseln</strong>, damit in wenigen Jahren nur mehr Zähler der Gemeinde montiert sind. <strong>In den Häusern, wo Arbeiten an der Sanitäranlage in nächster Zeit gemacht werden, werden die Installateure auch den Wasserzähler austauschen.</strong></p>
<p>Man möchte noch daran erinnern, <strong>dass bis Juni 2013 nicht gezählten Wasseranschlüsse (z.B. für Gartenleitungen) von jedem Benutzer in Ordnung zu bringen sind</strong>. <strong>Bei der Durchführung dieser Arbeiten sollten auch bereits die älteren Zähler ausgetauscht werden.</strong></p>
<p class="align_center"><strong>Die Gemeindeverwaltung bedankt sich bei den Bürgern für die tatkräftige Mitarbeit.</strong></p>
<p><a href="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/default.aspx?detailonr=222449091&amp;sprache=1" title="Verordnung für den Dienst der Trinkwasserversorgung">Verordnung für den Dienst der Trinkwasserversorgung</a></p>
<p><a href="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/gemeindeamt/download/222654003_1.pdf" title="Neue Trinkwasserverordnung und nötige Umbauarbeiten">Rundschreiben 2012 für die Regelung der Wasseranschlüsse</a></p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223793136&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Thu, 17 Jan 2013 11:31:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Sitzungen der Gemeindebaukommission während des Jahres 2013]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	Termine
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223740329&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Thu, 13 Dec 2012 15:21:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Sprechstunden der Volksanwaltschaft während des Jahres 2013]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	Termine
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223712660&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Fri, 07 Dec 2012 17:51:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Sprechstunden des Landesrates Dr. Florian Mussner in der Gemeinde Abtei während des Jahres 2013]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	Termine
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223701452&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Mon, 03 Dec 2012 17:14:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Nightliner - neue Fahrpläne]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/222981164_CI1291778_kl.jpg">
		Gültig vom 24.11.2012 bis 08.12.2013
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=222981164&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Thu, 22 Nov 2012 07:47:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Newsletter der Gemeinde Abtei]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/222348044_CI1534487_kl.jpg">
		<p>
				<br />Ab sofort ist es möglich, den Newsletter der Gemeinde Abtei zu abonnieren. <br />Dieser Dienst liefert mittels Email an die Eingeschriebenen die aktuellen Neuigkeiten der Gemeindeverwaltung.</p>
		<p>  <br />Es genügt, den Newsletter zu <a title="Newsletter abonnieren" href="http://www.comunbadia.it/system/web/newsletterabo.aspx?typid=505&amp;menuonr=220509847&amp;sprache=1">abonnieren</a></p>
		<p> </p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=222348044&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Tue, 20 Nov 2012 10:43:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Alt.- und Bratfettsammlung 2013]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221530164_CI1527700_kl.jpg">
		Termine
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221530164&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Tue, 13 Nov 2012 08:20:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Eltern Kind Zentrum "Ergobando"]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/223318125_CI1332921_kl.jpg">
		Öffnungszeiten
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=223318125&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Fri, 15 Jun 2012 16:40:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Ausstellung von Werbematerial bzw. Werbeschildern]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221638368_kl.jpg">
		<p>Es wird darauf hingewiesen, dass die <strong>Ausstellung von Werbematerial bzw. Werbeschildern immer dem Konzessionär für die Einhebung der Werbesteuer, Fa. ICA GmbH aus Vicenza, gemeldet werden muss</strong> (Siehe Formular und Anschriften unten)!</p>
		<p>
				<a title="Formular für die Meldung von Werbeschildern und Werbematerial" href="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/gemeindeamt/download/221638391_1.doc">
						<img alt="Datei herunterladen: Word" src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/images/doc.gif" /> Formular für die Meldung von Werbeschildern und Werbematerial</a>
		</p>
		<p>
		</p>
		<hr />
		<p>
				<a title="ICA - Konzessionär für den Einzug der Werbesteuer" href="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/gemeindeamt/download/221096534_1.pdf">
						<img alt="Datei herunterladen: PDF" src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/images/pdf.gif" /> Fa. ICA GmbH - Anschriften</a>
		</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221638368&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Wed, 19 Jan 2011 00:00:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Kleiderkammer "Neores" - ein Projekt für die Familien]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221098326_kl.jpg">
		<p>Kleiderkammer in La Villa</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221098326&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Thu, 15 Apr 2010 22:00:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[NEU 2010 - Digitale Amtstafel]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221098703_kl.jpg">
		<p class="align_justify">
				<span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA">Ab dem <strong><u>01.01.2010</u></strong> müssen Akten und Verwaltungsmaßnahmen (Beschlüsse des Gemeinderates und des Gemeindeausschusses, Liste der Baukonzessionen, Eheaufgebote, usw.) auf der Internetseite der jeweiligen öffentlichen Verwaltungen in die <strong>digitale Amtstafel</strong> kundgemacht werden. Die digitale Kundmachung ersetzt die bisherige Veröffentlichung in Papierform auf der Amtstafel im Gemeindehaus und wird ab dem <u>01.01.2011</u> auch gesetzlichen Charakter haben. Die Dokumente werden für die vom Gesetz vorgesehene Dauer veröffentlicht.</span>
		</p>
		<p>
				<span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA">
				</span> </p>
	]]></description>
	<link>http://data.gvcc.net/AlboPretorioOnline/?gemeinde=006&amp;lang=DE</link>
	
	<pubDate>Thu, 15 Apr 2010 22:00:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Trendy Bar]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221098970_kl.jpg">
		<p class="align_justify">Das Trendy-Bar-Porjekt wird vom Verein Trendy in Bruneck organisiert und mit dem Ziel bei <b>Festen und Bällen</b> eine  Struktur und Personal zur Verfügung zu stellen, damit diese eine reichhaltiges alkoholfreies Trinkangebot/Cocktails bieten können. <br />Die Gemeinde unterstützt dieses Projekt und ist Mitglied des Verins Trendy. <br />Weitere Informationen gibt es im Internet www.trendybar.bz - oder unter Verein Trendy - Talfrieden-Straße 4 – 39030 Gais </p>
		<p>
				<br /> </p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221098970&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Thu, 15 Apr 2010 22:00:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Zeitbank Abtei]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/221097387_kl.jpg">
		Seit Kurzem gibt es in Abtei eine Zeitbank
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=221097387&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Wed, 14 Apr 2010 22:00:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Kartografie online]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/220788838_kl.jpg">
		<p>In Zusammenarbeit mit dem Gemeindenverband stellt die Gemeinde diesen GIS-Dienst zur Verfügung, welcher folgende Themen enthält:Vektorgrundkarte, Katastermappen und Adressen.<a title="externer Link Gembrowser gis.gvcc.net" href="http://gis.gvcc.net/WebGis/02/21006/browse.jsp?language=D">http://gis.gvcc.net</a></p>
	]]></description>
	<link>http://gis.gvcc.net/WebGis/02/21006/browse.jsp?language=D</link>
	
	<pubDate>Mon, 09 Nov 2009 23:00:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Fundbüro online]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/220550614_kl.jpg">
		<p>auch wir beteiligen uns am Online Fundbüro der Gemeinden Südtirols <a title="externer Link fundinfo.it" href="http://www.fundinfo.it/">http://www.fundinfo.it</a></p><!-- Fundamt-->
	]]></description>
	<link>http://www.fundinfo.it</link>
	
	<pubDate>Mon, 06 Jul 2009 22:00:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
		<item>
	<title><![CDATA[Barrierefreie Homepage]]></title>
	<description>
	<![CDATA[
	
			<img src="http://www.gemeinde.abtei.bz.it/zentrum/grafiken/220550295_kl.jpg">
		<p>Unsere Internetseiten wurden überarbeitet, damit auch Bürger mit Seh- oder motorischen Schwierigkeiten leichter zu den gewünschten Informationen kommen.</p>
	]]></description>
	<link>http://www.gemeinde.abtei.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=220550295&amp;menuonr=220509757&amp;sprache=1</link>
	
	<pubDate>Sat, 06 Jun 2009 22:00:00 GMT +0000</pubDate>
	
	</item>
	
	
</channel>
</rss>
