Maria Haderer aus Ober Neustift feierte ihren 40. Geburtstag |
|||
Deshalb haben sich auch
Nachbarn, Freunde und Verwandte eingefunden und mit allerlei Einlagen, Ges�ngen und
Sketchen f�r beste Unterhaltung bis in die Morgenstunden gesorgt. Da die Haderers begeisterte
Fu�wallfahrer nach Maria Zell sind, wurde auch dies durch die Ortstafel �Maria Z�h� und
eine Wallfahrerprozession
der ehemaligen Theatergruppe Etzen zum Ausdruck gebracht. |
|||
|
|
||
Die Verwandtschaft errichtete als
Anspielung an ihren Beruf einen Verkaufsstand. |
Die Nachbarschaft stattete "Marry
Potter" als Hexen verkleidet einen Besuch ab. |
||
|
|
||
Der Wegweiser zeigt nach Maria Zell ... |
... wo sie bei der j�hrlichen
Fu�wallfahrt ihre Z�higkeit unter Beweis stellt. |
||
|
|
||
Ein Seeb�r stach nochmals in See |
|||
Robert Liebenauer, Feuerwehrkommandantt der FF Ober Neustift und Bezirksdirektor der Wiener St�dtischen Versicherung feierte am 26. Mai seinen 40 Geburtstag. Feuerwehrkollegen, Freunde und Nachbarn �berraschten ihn aus diesem Anlass mit einem �Piraten�berfall�. Da Robert Liebenauer urspr�nglich den Beruf eines Matrosen erlernt hat, wurde den ganzen Abend darauf in verschiedenen Darbietungen angespielt. Es ging hoch her und die letzten Leichtmatrosen verlie�en erst im Morgengrauen das sinkende Schiff. |
|||
Fotos
und Bericht: |
|||
50 und noch rrr�stfrisch ? |
|||
Diese Frage stellt sich in Anbetracht des jugendlichen Aussehens von Elfi Raffelseder aus Etzen nicht.
Das anl�sslich ihres Geburtstages aufgestellte
Ensemble weist sowohl auf ihre T�tigkeit bei
einer nicht unbekannten Kaffeefirma in Zwettl hin
(E-DU-SCHO 50) als auch auf ihre Leidenschaft
f�r Gartenarbeit. Da sie dem Rasenm�hen besondere
Sorgfalt widmet, wurde ihr ein umweltfreundlicher Rasenm�her zur
Verf�gung gestellt. |
|||
Foto
und Bericht: |
|||
90. Geburtstag Maria Haider |
|||
Frau Maria Haider aus Haid 2, feierte am 10. April 2007 ihren 90. Geburtstag. B�rgermeister Igelsb�ck und Vizeb�rgermeister Laister �berbrachten zu diesem Anlass die besten Gl�ckw�nsche und ein Ehrengeschenk der Stadtgemeinde. Begleitet wurden sie dabei von Hw. Pfarrer Leopold Gr�nberger |
|||
Foto: Ernestne H�barth |
|||
Rudolf Jahn, Original aus Josefsdorf, wurde 50 |
|||
Diese Gelegenheit nahmen Freunde wahr,
um ihm in Anspielung auf seine T�tigkeit auf dem Gemeindeamt einen
"Pfennigfuchser" aufzustellen und einen von Dr. Ewald Altenhofer
handgefertigten Massivholzstuhl zu �berreichen, der ergonomisch den
h�heren Anspr�chen seines fortgeschrittenen Alters gerecht wird.
Wie nicht anders zu erwarten, fand eine
gro�e Geburtstagsfeier statt, bei der sich "UNSER RUDI" auf
Spurensuche begab und sein Leben im Zeitraffer Revue passieren lie�.
Als G�ste waren Verwandte und Freunde geladen,
die mit verschiedensten Darbietungen
heiterer aber auch besinnlicher Natur die Feier unterhaltsam
gestalteten.
|
|||
|
|
||
Gute Freunde hatten in Anspielung an die T�tigkeit des Geburtstagskindes einen "Pfennigfufzger" aufgestellt. | Auch Enkeltochter Lena musste den "Gro�vater-Relaxstuhl" sofort ausprobieren. | ||
V�llig unerwartet trafen auch zwei
ausl�ndische Gruppen ein. Es handelte sich einerseits um drei
Mafiosi, die einen wahrscheinlich sizilianischen Brauch showm��ig
darbrachten, anderseits um eine spanische Abordnung, die ihren
Besuch mit einer Werbung f�r einen Spanien-Urlaub verband. Es war ein gelungenes, kurzweiliges, feuchtfr�hliches Fest! |
|||
|
|
||
Mafioso Josepho in Action | Die "Familie" tanzt | ||
|
|
||
Die Senoritas sind eine Augenweide | Ein spanischer Dreier | ||
|
|
||
Don Ewaldo, einer der R�delsf�hrer aus dem Baskenkland | Reinardo y Renata de la montana Hasel | ||
|
|
Bericht: Renate Stary |
|
Die Dorfgemeinschaft Josefsdorf spielte .... | ... heiteres Beruferaten | ||
90. Geburtstag Maria Paulnsteiner |
|||
Frau Maria Paulnsteiner aus Ober Rosenauerwald 80, feierte am 12. J�nner 2007 ihren 90. Geburtstag. B�rgermeister Igelsb�ck und Stadtrat Schrammel �berbrachten zu diesem Anlass die besten Gl�ckw�nsche und ein Ehrengeschenk der Stadtgemeinde. Begleitet wurden sie dabei von Hw. Pfarrer Leopold Gr�nberger |
|||
Etzener Festtage |
|||
Nach dem "Weihnachts-Vierziger" von Eva Aistleitner geht es auch im neuen Jahr in Etzen rund mit "runden" Geburtstagen. Da Etzen �ber eine intakte Dorfgemeinschaft verf�gt, haben sich die Bewohner wieder einiges einfallen lassen, um ihre Geburtstagskinder zu �berraschen. Als erste war Gertrude Hahn an der Reihe. Frau Hahn arbeitet im Hallenbad in Gro� Gerungs, weshalb man ihr zum 40. Geburtstag eine entsprechende Badewanne vor die T�re gestellt hat. |
|||
Am selben Tag beging Erich Hammerl aus Etzen seinen 60. Geburtstag. In Anspielung an seinen Namen wurde ihm ein �berdimensionaler Hammer aufgestellt. | |||
Zwei Tage sp�ter feierte Karl Schwarzinger aus Etzen seinen 50. Geburtstag. Dem allseits bekannten Fahrlehrer wurden deshalb in Form eines Reifens die Gl�ckw�nsche �berbracht. | |||
|
Fotos: Renate Stary |
||
Es ist erfreulich, wenn eine Dorfgemeinschaft derart zu erkennen gibt, dass ihr Nachbarschaft und Kameradschaft ein Anliegen ist. Den Gratulations-Aktivisten gilt daher unsere Anerkennung und wir w�nschen ein gutes Durchhalteverm�gen. Ist es doch in Etzen �blich, die aufgestellten Exponate nach einiger Zeit wieder gemeinsam abzubauen, was meistens mit einem entsprechenden Umtrunk endet. | |||
90. Geburtstag Hermine Maurer |
|||
Frau Hermine Maurer aus Gro� Gerungs, Gr�blingerstra�e 287, feierte am 15. Dezember 2006 ihren 90. Geburtstag. Vizeb�rgermeister Laister und Stadtr�tin Floh �berbrachten zu diesem Anlass die besten Gl�ckw�nsche und ein Ehrengeschenk der Stadtgemeinde. |
|||
Foto: Ernestine H�barth |
|||
Eva Aistleitner feierte ein besonderes Christkindl |
|||
Eva Aistleitner aus Etzen - ihres Zeichens Verk�uferin in der Fleischerei Weichselbaum in Gro� Gerungs - feierte am 24. Dezember 2006 ihren 40. Geburtstag. Nachbarn und Freunde nahmen dies zum Anlass, ihr als Geburtstags�berraschung ein Gebilde in Form von Kochl�ffel und Messer (da sie auch eine begeisterte K�chin ist) zu setzen und auf ihr Interesse am Tagesgeschehen hinzuweisen. |
|||
|
|||
Nachdem der Vorname der Jubilarin ja EVA ist, feiert sie an ihrem Geburtstag auch gleichzeitig den Namenstag. Dies war f�r einen fantasievollen Professor aus der Nachbarschaft Inspiration genug, um auch die Verf�hrung der Eva durch die Schlange darzustellen. | |||
Fotos: |
|||
90. Geburtstag Rosa Kitzler |
|||
Frau Rosa Kitzler aus Freitzenschlag 3 feierte am 01. August 2006 ihren 90. Geburtstag. B�rgermeister Igelsb�ck �berbrachte zu diesem Anlass die besten Gl�ckw�nsche und ein Ehrengeschenk der Stadtgemeinde. |
|||
Maria Essmeister aus Freitzenschlag 13 feierte am 26. Mai 2006 ihren 90. Geburtstag. B�rgermeister Igelsb�ck �berbrachte zu diesem Anlass die besten Gl�ckw�nsche und ein Ehrengeschenk der Stadtgemeinde. Begleitet wurde er dabei von Gemeinder�tin Annemarie Edinger und Haneder Martin als Vertreter des Bauernbundes. . |
|||
"Sporthilfe"-Einsatz bei Sportprofessor Rupert Weissinger |
||
Da ihr "Ruperl" - Rupert Weissinger aus Etzen - nun auch schon 50 Jahre zu tragen hat, �berraschte ihn die befreundete Lehrerrunde mit einem Sporthilfe-Arbeitseinsatz der besonderen Art. Um dem Freund einige Stunden der Entspannung zu verschaffen, versorgten sie ihn mit trockenem Buchenholz, das sie an Ort und Stelle aufarbeiteten. Diese Anstrengungen wurden anschlie�end in gem�tlicher Runde mit einer Hozhackerjause und Erfrischungen bei fr�hlichen Ges�ngen belohnt. |
||
|
Beitrag
und Fotos: |
|
|
|